"Oboe reeds made with japanese high-quality silk thread . (Exclusively international for sales)."　 pisoni staple

こちらは日本にお住まいの方もご購入頂けますが、リード設計を海外用にしています。

This is an oboe reed made with high-quality silk thread from Kyoto, Japan. It is specifically designed for international sales.

The reed offers exceptional ease of playing and a delightful playing experience. The use of silk thread provides a smooth and soft blowing sensation, making it very comfortable to play. The cane used in the reed is extremely soft, allowing for extended playing sessions without fatigue.Reeds made with silk thread are rare.
Using silk thread can be challenging for wrapping the reeds. I use very thick silk thread.
I can wrap the thread firmly and securely.

The reed incorporates Pisoni staple, which contribute to easy intonation and particularly stable pitch in the higher register. It has a total length of 68 ～7１millimeters.
Please let us know if you have any preferences between 68mm to 71mm.

The reeds are crafted by kuwanaga, who is a skilled reed maker and performer, having graduated from a Japanese music university.

Shipping will be handled by NEOlogi, a Japanese shipping agency.
The shipment from NEOlogi will be sent via EMS (Express Mail Service).

京都出產高品質絲線製成嘅管樂團管片
呢支係由日本京都出產嘅高品質絲線製成嘅管片，專門設計係為咗國際銷售而製造嘅。

呢支管片易彈奏，帶俾你一個愉快嘅音樂體驗。使用絲線令吹奏感覺順滑柔軟，非常適合演奏。管片中所使用嘅藤材非常柔軟，可以長時間演奏而不會感到疲勞。絲線製成嘅管片非常罕見。雖然使用絲線包裹管片有一定挑戰性，但我使用非常厚嘅絲線，可以緊固牢靠。

呢支管片使用Pisoni吊蓆，有助於容易調音，特別係高音區保持穩定音高。總長度為68 ～7１毫米。如果您對68mm到71mm之間有任何偏好，請告訴我哋。

呢支管片由一位名叫kuwanaga嘅熟練管片製造師兼表演者製作，佢畢業於一所日本音樂大學。

運送將由NEOlogi處理，佢係一家日本運輸代理公司。從NEOlogi寄出嘅貨物將透過EMS（特快專遞服務）寄送。
"In relation to imports, there is a possibility that your country's customs duties may apply. The customs duties will be the responsibility of the customer to pay."


이것은 일본 교토에서 생산된 고품질 실크실로 만든 오보리드입니다. 이 제품은 국제 판매를 위해 특별히 디자인되었습니다.

이 오보리드는 연주가에게 우수한 연주 편의성과 기쁜 연주 경험을 제공합니다. 실크실을 사용하면 부드럽고 부드러운 연주 감각을 제공하여 연주하기 매우 편안합니다. 이 오보리드에 사용된 갈대는 매우 부드럽기 때문에 피로 없이 오랜 시간 연주할 수 있습니다. 실크실로 만든 오보리드는 드물게 볼 수 있습니다. 오보리드를 감싸기 위해 실크실을 사용하는 것은 일정한 어려움이 있을 수 있지만, 저는 매우 두꺼운 실크실을 사용하여 단단하고 안전하게 감을 수 있습니다.

이 오보리드에는 쉬운 음성 조절과 특히 고음역에서 안정된 음고를 제공하는 Pisoni 스테이플이 사용되었습니다. 총 길이는 68~71 밀리미터입니다. 68mm에서 71mm 사이에 선호하는 길이가 있으시면 알려주십시오.

이 오보리드는 일본 음악 대학을 졸업한 숙련된 오보리드 제작자이자 연주자인 kuwanaga에 의해 제작되었습니다.

배송은 일본 배송 대행사인 NEOlogi에서 처리될 것입니다. NEOlogi로부터의 발송은 EMS(표준우편서비스)를 통해 전송됩니다.